> Verna, it’s coming!

Verna, it’s coming!

Zakończyliśmy prace przegotowawcze pod wydanie autobiografii Verny Van Schaik, aktualnej rekordzistki świata w nurkowaniu głębokim. Zejście na 221 m w studni krasowej Boesmansgat jest od 8 lat wydarzeniem bez precedensu. Żadna kobieta na świecie nie była głębiej ani w jaskini ani w morzu. Wśród naszych zmaskulinizowanych opowieści o ludziach niezwykłych „Fatally flawed” stanowi ciepły wyjątek. Mniej będzie śmierci, więcej emocji, zastanawiania się dlaczego, kobiecego „co on pomyśli” i czystej radości życia. Książka pisana w cieniu Nuno Gomesa, w okresie, kiedy nurkowie z RPA stanowili prawdopodobnie najsilniejszą techniczną ekipę na świecie, ukaże się naszym nakładem na przełomie września i października 2012. Towarzyszyć jej będą złożone specjalnie na tę okazję materiały filmowe Gordona Hilesa kręcone podczas bicia rekordu przez Vernę w 2004 r. W tle będzie można usłyszeć głos Dave’a Shawa, znanego Wam z „Mroku”, tragicznie zmarłego rekordzisty świata w nurkowaniu na obiegu zamkniętym i jednocześnie członka ekipy Verny. 

Nie mamy na razie pomysłu na przetłumaczenie tytułu „Fatally flawed”. Jeśli przychodzi Wam coś do głowy, dajcie znać.

Powiązane newsy

  • Zanurzona czy Głęboka rysa?Zanurzona czy Głęboka rysa? Chcielibyśmy aby polskie wydanie autobiografii aktualnej rekordzistki świata w nurkowaniu głębokim na obiegu otwartym zarówno w jaskini jak i wodach otwartych miało kobiecy akcent. Głowimy się i myślimy, ale poza dwoma tytułami w temacie nic inteligentnego nie przychodzi nam do głowy. Wydana w ubiegłym roku […]
  • Starnaś o ZanurzonejStarnaś o Zanurzonej "Zanurzoną" wysłaliśmy do druku z trzema przedmowami: Nuno Gomesa, Krzysztofa Starnawskiego i Darka Wilamowskiego. Miło się złożyło, że aktualni rekordziści świata i Polski na obiegu otwartym i zamkniętym powiedzieli parę słów o książce Verny. Aby umilić wam oczekiwanie poniżej przedmowa Starnasia wraz z wybranym […]
  • Zanurzeni obojeZanurzeni oboje Sfinalizowaliśmy prace nad płytą "Zanurzonej", co nie było łatwe, biorąc pod uwagę fakt, że dwójki naszych bohaterów praktycznie nie ma we współczesnym przekazie wideo. Z Sheckiem Exley'em było o tyle łatwiej, że jedyny materiał, na który natrafiliśmy dzięki Nuno Gomesowi pochodził z nurkowania 1993 r. i […]
  • Ekstremalne Noce w „Piwnicy pod Aniołem” Ekstremalne Noce w „Piwnicy pod Aniołem” Takie informacje cieszą na maksia. Świeżutka informacja, jeszcze gorąca i pachnąca, jest następująca: odpalamy Ekstremalne Noce w toruńskiej kawiarni "Piwnica pod Aniołem. A co mamy w planach? Ekstremalne Noce w Toruniu odbędą się w ramach Festiwalu 360 Stopni. Pod Aniołem spotkamy się po dwakroć. 8 marca siły […]
  • Natura 2000 także dla nurkówNatura 2000 także dla nurków Unia Europejska coraz bardziej sprzyja nurkom. Program ochrony przyrody "Natura 2000", będzie dotyczyć również obszarów morskich. Unia nakazała Włochom, Hiszpanii, Francji i Portugalii utworzenie nowych morskich obszarów chronionych. W ten sposób będą realizowane wytyczne Organizacji Narodów Zjednoczonych, która […]
  • Rekordowe nurkowanie w jaskiniRekordowe nurkowanie w jaskini Ekipa Australijczyków dokonała rekordowego nurkowania w być może największej na Świecie jaskini zimnowodnej. Badaczom nie udało się jednak dotrzeć do końca jaskini, która jest źródłem rzeki Pearse River w Nowej Zelandii. Rekordowego nurkowania dokonał jeden z członków ekipy - Craig Challen, któremu udało się zejść […]

Dodaj komentarz