> Filmy wyA�wietlane w ramach imprez 360 stopni

Filmy wyA�wietlane w ramach imprez 360 stopni

Szukajcie a znajdziecie wszystkie filmy, ktA?re prezentowaliA�my w ramach 360 stopni. SA� maA�e i duA?e, czA�A�A� wydanych na DVD, wszystkie pod naszA� pieczA� – gdyby ktoA� chciaA� zorganizowaA� wA�asny przeglA�d z filmami 360 stopni.

I FESTIWAL FILMA�W EKSTREMALNIE SPORTOWYCH

Zjazd (Steep) 2007 92′
reA?yseria: Mark Obenhaus
obsada: Chris Davenport, Shane McConkey, Seth Morrison, Glen Plake
DA�ugometraA?owy dokument o niebezpiecznej przygodzie, niebywaA�ej sprawnoA�ci fizycznej i prA?bie uchwycenia ulotnego piA�kna narciarstwa. To opowieA�A� o narciarstwie wysokogA?rskim, dyscyplinie sportowej, ktA?ra zaistniaA�a zaledwie 35 lat temu.

CzekajA�c na Joe (Touching the void) 2003 106′
reA?yseria: Kevin Macdonald
obsada: Nicholas Aaron, Richard Hawking, Brendan Mackey, Joe Simpson, Simon Yates
CzekajA�c na Joe to oparta na prawdziwej historii opowieA�A� o wyprawie dwA?ch przyjaciA?A� w peruwiaA�skie Andy. Joe i Simon wspinajA�c siA� na Siula Grande wybierajA� najtrudniejszA�, zdradliwA� trasA� a�� zachodniA� A�cianA� szczytu. Pozornie A�atwa droga jest poczA�tkiem dramatu, ktA?ry stawia obu bohaterA?w przed pytaniami o granicA� przyjaA?ni, odwagi i lojalnoA�ci.

Bezkresne lato (Endless summer) 1966 95′
reA?yseria: Bruce Brown
obsada: Mike Hynson, Robert August, Miki Dora
Prawie niekoA�czA�ca siA� podrA?A? dwA?ch surferA?w, ktA?rych z kamerA� w rA�ku A�ledzi Bruce Brown po najodleglejszych, zwykle dziewiczych plaA?ach od Kalifornii przez AfrykA�, AustraliA�, NowA� ZelandiA�, Tahiti aA? po Hawaje.

Wielki BA�A�kit (Le Grand bleu) 1988 132′
reA?yseria: Luc Besson
obsada: Jean Reno, Rosanna Arquette, Jean-Marc Barr, Paul Shenar
Historia dwA?ch przyjaciA?A�, ktA?rzy caA�e A?ycie rywalizujA� ze sobA� o miano najlepszego. Dla jednego z nich jest to walka o mistrzostwo A�wiata w nurkowaniu bezdechowym, dla drugiego to pasja i miA�oA�A� do podwodnego A�wiata.

Antarktyczna podrA?A? sir Ernesta Shackletona (The Endurance) 2000 93′
reA?yseria: George Butler
narracja: Liam Neeson
Legendarna, niemalA?e antyczna na historiA� podboju ostatniego kontynentu wyprawa 28 A�miaA�kA?w pod wodzA� sir Ernesta Shackletona w przededniu I wojny A�wiatowej.

messner.habeler.everest (Everest Unmasked) 1966 52′
reA?yseria: Leo Dickinson
zdjA�cia: Rheinhold Messner, Peter Habeler
Pierwsze wejA�cie na Everest bez uA?ycia tlenu Messnera i Habelera byA�o poczA�tkiem fali „naturalizmu” w zdobywaniu duA?ych gA?r.

Dogtown i Z-Boys (Dogtown i Z-Boys) 2001 93′
reA?yseria: Stacy Peralta
narracja: Sean Penn
obsada: Henry Rollins, Stacy Peralta, Tony Alva, Tony Hawk
W poA�owie lat 70. grupa nastolatkA?w z przedmieA�A� Los Angeles daA�a poczA�tek deskorolce.

Przez ciernie do gwiazd (Dust to glory) 2005 97′
reA?yseria: Dana Brown
obsada: Mario Andretti, Sal Fish, James Garner, Robby Gordon, Ricky Johnson, Mike McCoy, Chad McQueen
NajwiA�kszy i najbardziej niebezpieczny – tak wielu okreA�la – wyA�cig Tecate SCORE Baja 1000, ktA?rego zapis niemalA?e dosA�owny z potem, kurzem, goryczA� poraA?ki i smakiem zwyciA�stwa przekazuje Dana Brown w obrazie „Przez ciernie do gwiazd”.

Na gA�A�bokA� wodA� (Deep water) 2006 92′
reA?yseria: Louise Osmond i Jerry Rothwell
obsada: Clare Crowhurst, Donald Crowhurst, Simon Crowhurst, Santiago Franchessie, Ted Hynds, Donald Kerr, Robin Knox-Johnston, FranA�oise Moitessier de Cazalet, Simon Russell Beale, Ron Winspear
„CzekajA�c na Joe”, ale na morzu, bA�dA�cym tA�em zmagaA� kilkunastu samotnikA?w w pierwszym rejsie dookoA�a A�wiata. Oba filmy A�A�czy nazwisko producenta i oparcie siA� na prawdziwej historii, ktA?rej przypadkowym bohaterem staje siA� A?eglarz amator, niedzielny kapitan John Crowhurst.

Wertykal (Vertikal) 1966 77′
reA?yseria: Boris Durov, StanisA�aw Goworuchin
muzyka: WA�odzimierz Wysocki
obsada: Margarita Koshelyova, Aleksandr Fadeyev, Georgi Kulbush, Larisa Luzhina, Bukhuti Zaqariadze
Klasyczna czarnobiaA�a opowieA�A� o wejA�ciu na jeden z kaukaskich szczytA?w w pA?A?nych latach 60. Zaskoczeniem sA� przygotowania do wyprawy, kontakt wspinaczy z miejscowymi przewodnikami, a przede wszystkim muzyka i obecnoA�A� WA�adimira Wysockiego. Tak jak w amerykaA�skim filmie o zbliA?onym tytule mamy i weterana wspinaczki, i A�mierA� w gA?rach, i zlekcewaA?enie nadciA�gajA�cego zaA�amania pogody. Tu jednak przez odwoA�anie do przeszA�ej wojny i milczA�ce zakoA�czenie Wertykal tchnie realizmem.

NURKOWANIE

BaA�tyk GA�A�bszy niA? zwykle

MS General von Steuben 2006 5′
Parowiec w swA?j ostatni rejs wyruszyA� do AswinoujA�cia zimA� 1945. Trafiony zostaA� u wybrzeA?y Polski trzema torpedami. Z 4300 pasaA?erA?w uratowano zaledwie 300 A?oA�nierzy. Szwedzki klub Moskus wykonaA� na wraku szereg nurkowaA� rebreatherowych w 2005 i 2006 r.

MS General von Steuben 2004 30′
Dokumentacja szwedzkiej eksploaracji wraku Steubena przez Deep Sea Productions w 2004 r.

MS Goya 2003 30′
PeA�na wersja zrealizowanego w ramach cyklu „Podwodna Polska” dla TVP3 z udziaA�em Grzegorza „Banana” Dominika i Aleksandra Ostasza wideo z eksploaracji MS Goi.

MS Wilhelm Gustloff 2005 40′
WA�oski dokument zrealizowany przez ekipA� IANTD Expeditions TG4 ukazujA�cy zarA?wno historiA� jak eksploaracjA� najwiA�kszego cmentarzyska podwodnego w historii ludzkoA�ci. Ponad 10 000 ofiar, 4-krotnie wiA�cej niA? w katastrofie Titanica.

MS Graf Zeppelin 2006 25′
Wideo z dokumentacji wykonanej przez jednostkA� Dywizjonu Zabezpieczenia Hydrograficznego Marynarki Wojennej z pojazdu typu ROV. 3D, identyfikacja okrA�tu – wszystko co Marynarka ma na temat Zeppelina.

MS Franken 2008 7′
NajwiA�kszy wrak Zatoki GdaA�skiej poA�oA?ony na gA�A�bokoA�ci 47-72 m w filmie SA�awka PaA�ki.

Morze bardziej czerwone

Thomas Canyon 2008 11′
W czA�A�ci wschodniej rafa Thomas przeA�amuje siA� w niewielkie wypA�ycenie, na ktA?rego pA?A�nocnym koA�cu pA�kniA�cie tworzy unikalnA� formacjA� skalnA� o nazwie Thomas Canyon, porA?wnywalny jedynie do The Canyon na pA?A�nocy Dahab. Thomas Canyon opada stromo od ok. 60 metrA?w przechodzA�c w zamkniA�tA�, pozbawionA� A�wiatA�a sA�onecznego jaskiniA� z dnem na 90 metrach. Film autorstwa Ani Kozlovej.

Arch and Bottom of Blue Hole Dahab 3D computer graphics 2007 5′
KolaA? 3D Archa w krA?tkim spocie Eleny Konstatinou z Overseasmedia.

Sacred Truth 2008 60′
Godzinny dokument Eleny Konstatinou o wypadkach nurkowych w Blue Hole, Dahab.

Little Canyon 2007 7′
Prawdopodobnie najlepszy film z Little Canyon w Dahab zrealizowany w technologii HD przez Konrada Dubiela z muzykA� RadosA�awa RasiA�skiego.

The Canyon 2007 9′
Tandem Dubiel/RasiA�ski w dahabskim kanionie. Film nazywa siA� kanion, ale jest kamera schodzi jeszcze 25 m niA?ej.

The Canyon i Neptune Cave 2007 9′
Ekipa Techdive w Neptune Cave na sylwestrowym gromadnym wypadzie w obiektywie Marcina SzczeciA�skiego.

Blue Hole 2007 5′
Film Konrada Dubiela z Archa w Dahabie.

Ras Mamlakh 2008 13′
Nurkowanie Andreya Tchistyakova w grupie 5 nurkA?w trimiksowych na maksymalnA� gA�A�bokoA�A� 65 m wzdA�uA? porA�czA?wki. Czas denny ok. 20 minut, A�A�czny czas 1,5 godziny.

Deep Canyon (poniA?ej Neptune Cave) 2008 15′
Czas denny 3 minuty, caA�kowity czas nurkowania 2 godziny. Maksymalna gA�A�bokoA�A� 117 m. Widoczne na filmie ciaA�a 2 egipskich nurkA?w sA� A�ladem po tragedii upamiA�tnionej tablicA�.

Rekord Polski w Nurkowaniu Kobiet 2007 22′
154 metry Agnieszki A?otockiej w Bells, Dahab zza obiektywu Artura Pazziego. Rekord Polski kobiet w nurkowaniu gA�A�bokim w 2007 r.

Pod ciA�nieniem 2007 47′
Rekord Polski Jurka BA�aszczyka z 2007 r. okiem Jacka Szymczaka. 231 m, niecaA�a minuta czasu dennego, ponad 7 godzin dekompresji.

PiA�ty kontynent

Piccaninnie Ponds 2008 9′
PoA�oA?ona w okolicach Mount Gambier jaskinia schodzA�ca do gA�A�bokoA�ci 80-90 metrA?w. CzA�A�A� udostA�pniona dla nurkA?w – Cathedral jest wstA�pem do gA�A�bszego fragmentu – Chasm. Dopuszczalne sA� wyA�A�cznie nurkowania powietrzne. Nurkowanie w Piccaninnie Ponds jest ograniczone do 6 grup dziennie. Andrey Tchistyakov i Anya Kozlova byli w kwietniu 2008 r. 54 grupA� zagranicznA� eksplorujA�cA� jaskiniA� w jej historii. Temperatura wody wynosiA�a 16-17 stopni Celsiusza.

Tank 2008 20′
NajsA�ynniejsza jaskinia piA�tego kontynentu, 7 km poznanych tuneli, szacowana dA�ugoA�A� systemu na 10 km. DostA�p do otwartego 2 dni w tygodniu wejA�cia kosztuje Narodowe Stowarzyszenie NurkA?w Jaskiniowych 16 000$ AUD. Ostatni wypadek A�miertelny zanotowano w 1973 r.

Idle Biddy 2008 6′
Jedna z niewielu jaskiA� z widocznymi i licznymi skamieniaA�oA�ciami. SprzA�t opuszczany jest na linie podwieszonej do „A-Frame”.

Kilsby’s 2008 6′
Raczej pieczara niA? jaskinia o gA�A�bokoA�ci 65 m. Miejsce treningu grup wydobywczo-poszukiwawczych policji australijskiej.

Pines 2008 16′
Jedyna otwarta pulicznie jaskinia Australii o gA�A�bokoA�ci 40-43 m. 2 tunele, kaA?dy o dA�ugoA�ci ok. 180 m. Jeden z nich koA�czy siA� komorA� poprzedzonA� wyjA�tkowo ciasnym przejA�ciem i nazwanA� na czeA�A� odkrywcy Szalonym Czechem (Crazy Chech).

Bonus

Molnar Janos 2006 29′
Ania Rapp i Robert Klein w obiektywie SA�awka PaA�ki w kwietnia 2006 r. podczas eksploracji jaskiA� pod Budapesztem. 4,5 km naturalnych korytarzy o maksymalnej gA�A�bokoA�ci 75 m.

Torpedownia Miedwie 2009 8′
Konrad Dubiel z Remote Spaces w tegorocznej eksploaracji niemieckiej torpedowni na jeziorze Miedwie.

Perm Ural 2006 50′
Woda 4 stopnie, system jaskiA� w regionie permskim Uralu. Ordinanskaja, jedna z jaskiA� w regionie ma prawie 4 km spenetrowanych do tej pory korytarzy. ZespA?A� Filimonow przedstawia dokument z eksploaracji na obiegu otwartym.

WSPINACZKA

Pustelnicy w gA?rach 2008 80a��
Wyprawy Adama i PawA�a PustelnikA?w w Yosemity oraz rA?wnolegle Piotra Pustelnika na poA�udniowA� A�cianA� Annapurny w 2005 roku stajA� siA� pretekstem do pokazania rA?wnolegA�ego obydwu akcji gA?rskich, a takA?e poszukania rA?A?nic miA�dzypokoleniowych i podejA�cia do gA?r ojca i jego synA?w. niewA�tpliwA� atrakcjA� tego filmu stanowiA� wspaniaA�e zdjA�cia obydwu operatorA?w-wspinaczy.

Najlepsi Polacy na skaA�kach XPL SkaA�a 50a��
KrA?tkie filmy opowiadajA�ce o wspinaczce na najlepszych miejscA?wkach skalnych w naszym kraju: Hejszowina, Sokoliki, Jura, KamieA� Leski, PrzA�dki, Tatry. Bohaterami tych historii bA�dA� najlepsi wspinacze w Polsce: Edyta Ropek, Kinga Ociepka, Ola Taistra, Tomasz Oleksy, Mateusz Kilarski, Mirek WA?dka, Tomasz RA�gwelski, Grzegorz Grochal, Dawid Skoczylas, A?ukasz Dudek, Ryszard PawA�owski, Jasiu Nabrdalik, Piotr Panufnik, Maciek FijaA�kowski, Krzysztof Kucharczyk.

Relacje z mistrzostw 2004-2008 72a��
MiA�dzynarodowe mistrzostwa polski w boulderingu w Tarnowie 2004, 2005, 2006, 2008, Puchar Polski we wspinaczce WrocA�aw 2007, Puchar Polski we wspinaczce Warszawa 2007, Mistrzostwa Europy juniorA?w we wspinaczce Warszawa 2007, Puchar A�wiata we wspinaczce na czas TarnA?w 2007, Trafo Boulder Szpil Katowice 2008.

Committed 2007 78′
PrezentujA�c najlepszych brytyjskich wspinaczy oraz topowych goA�ci zza morza, film ukazuje najtrudniejsze i najbardziej niebezpieczne przejA�cia. Skupia siA� na rA?A?norodnoA�ci stylu wspinaczkowego i miejsc, ktA?re tworzA� unikalnA� brytyjskA� tradycjA� wspinaczkowA�. Przedstawiane w filmie osiA�gniA�cia, zawierajA� liczne pierwsze przejA�cia trudnych drA?g, A�miaA�e powtA?rzenia oraz odwaA?ne solA?wki. Autorzy filmu zabierajA� nas do Anglii, Szkocji, Walii i Irlandii, a wszystkich wspinaczy A�A�czy jedno; zaangaA?owanie.

First Ascent: Didier versus the Cobra USA 2006, 24′
Szwajcar Didier Berthod podejmuje wyzwanie przejA�cia legendarnej rysy w Squamish B. C. w Kanadzie. The Cobra to rysa w ktA?rej fragmentach ledwo mieA�ci siA� jeden palec. ReA?yser nie ogranicza siA� do dokumentowania wielokrotnych prA?b przejA�cia tej formacji skalnej, ale stara siA� wejA�A� w psychikA� swojego bohatera. Pokazuje jego otwartoA�A�, zdystansowane oraz filozoficzne podejA�cie do A?ycia i wspinania.

The sharp end 2008 60′
The Sharp End to nasA�czona adrenalinA� wyprawa w gA?rA� najbardziej wymagajA�cych A�cianek wspinaczkowych w Alpach Francuskich, Eiger, na pustyni w Utah, Diament Kolorado, w Hinduskim Kaszmirze, granitach parku Yosemite czy piaskowych iglicach w Czechach. WystA�pujA� m.in.: Tommy Caldwell, Steph Davis, Matt Segal, Lisa Rands, Ammon McNeely, Alex Honnold, Chris McNamara, Dean Potter, Renan Ozturk, Jonny Copp.

Psyche 2007 77a��
Trzy czA�A�ciowy film przedstawiajA�cy sylwetki trzech BrytyjczykA?w, z ktA?rych kaA?dy uprawia inny rodzaj wspinaczki, od sportowej do zimowej. ZapierajA�ce dech zdjA�cia, niesamowite wyczyny skalnych wspinaczy, oraz unikalny humor gA�A?wnych postaci sprawia, A?e oglA�danie tego filmu jest prawdziwA� ucztA� dla kaA?dego widza.

SNOWBOARD

Aesthetica 2008 40′
Mark Landvik, Xavier Delerue, Eric Jackson, Mathieu Crepel, Mitch Reed, Kazuhiro Kokubo, Johan Olofsson, Torstein Horgmo i Mads Jonsson na dalekiej pA?A�nocy Ameryki. AK w nowym wymiarze a�� szesnasto milimetrowym. Wszystko w 2008 r. Standard Films.

Picture This 2007 60′
Freestyle z udziaA�em 16 wspaniaA�ach. Prosi z ekipy Mack Dawg kA�adA� freestylowA� wisienkA� na A�nieA?nym torcie.

Push 2006 60′
Simon Dumont, Shane McConkey, Mark Abma, Rory Bushfield produkcji o wymownym tytule. PchajA� poprzeczkA� dookoA�a caA�ego A�wiata: w Japonii, Chinach, Norwegii i amerykaA�skich stachach: Aspen, Terrace, Whistler. Matchstick Productions

The Shaun White Album 2004 100′
Shaun White od kuchni. Rodzina, dorastanie, pierwsze wyniki na zawodach zarA?wno snowboardowych jak i deskorolkowych. a�zCudowne Dzieckoa�? w towarzystwie zaniepokojonych o swA?j status freestylowych autorytetA?w: Travis Rice, Danny Kass, Tony Hawk, Bucky Lasek i Boba Burnquista. Cinemaseoane.

Afterbang 2002 28′
GaraA?owa, ostra i jednoczeA�nie kultowa produkcja Robot Food z poczA�tku wieku. Mottem produkcji jest „desperacka prA?ba ukrycia braku stylu po lA�dowaniu”. Fajne!

readyto 2008 28′
W filmie znajdziemy to, co najlepsze z poprzednich tworA?w MEP. CzoA�A?wka polskich rajderA?w, ciekawa koncepcja i A�wietna muzyka. OgA?lnie pod wzglA�dem tego, co prezentujA� rajderzy film stoi na bardzo wysokim poziomie. Oryginalne miejscA?wki i kosmiczny jibbing a�� Gniazdo atakujA�cy rejla z ponad 60 schodA?w, klasa A�wiatowa. Konkretne tricki najwyA?szych lotA?w. A nawet trochA� pipea��u.

Draw the line 2006 60′
Mads Johnsson, Matt Hammer i Jeremy Jones w arthouse’owej produkcji Standard Films.

Shakedown 2004 31′
JP Walker double cork 1080 (5 lat temu!) Lukas Huffman na porA�czy, a Kale Stephens – bez nosa a�� w szpitalu. Tym razem ekstremalnie nie tylko w jeA?dzie, ale takA?e w glebach. Film inny niA? wszystkie pod jednym wzglA�dem: raczej nie zachA�ca do wyjA�cia na dechA�. Mack Dawg.

Futureproof 2005 41′
Backcountrya��s finest. Gigi Travis i Nico w doborowym towarzystwie. Nicolas Muller za swA?j przejazd zostaA� wybrany Rider of the Year 2006 magazynu Snowboarder. 100% freeride’u w dziewiczym terenie. Absinthe Films.

Resistance 2000 20′
Klasyk, ktA?ry wytyczyA� standardy na dA�ugo. Przejazdy czA�onkA?w teamu Forum byA�y przez lata punktem odniesienia dla najlepszych. RA?wnieA? ze wzglA�du na muzykA�. Epicki team w skA�adzie: Bjorn Leines; Devun Walsh; Mike Page, Rio Tahara, Mikko Sjoblom, Nate Bozung, Jeremy Jones, Peter Line, Joni Malmi oraz JP Walker. To wA�aA�nie temu ostatniemu poA�wiA�cony jest najdA�uA?szy fragment w filmie. NiesA�usznie: kaA?dy przejazd w The Resistance zasA�uguje na to, A?eby byA� najdA�uA?szy. Mack Dawg.

Powiązane newsy

  • CzekajA�c na Joe (tyt. oryg. Touching the void)CzekajA�c na Joe (tyt. oryg. Touching the void) OPIS FILMU ReA?yseria: Kevin Macdonald Scenariusz: Joe Simpson na podstawie ksiA�A?ki o tym samym tytule Scenografia: Patrick Bill Muzyka: Alex Heffes, Bevan Smith Producent: John Smithson ZdjA�cia: Mike Eley, Keith Partridge Obsada: Nicholas Aaron, Richard Hawking, Brendan Mackey, Joe […]
  • 10. Warszawski PrzeglA�d FilmA?w GA?rskich10. Warszawski PrzeglA�d FilmA?w GA?rskich W czwartek w kinie WisA�a 12.12.2013 w trakcie WFFG odbA�da siA� pokazy od 18.30A�Jeremy Jones: Jeszcze dalej, USA, 2012, 85' (snowboard) A�od godz. 20.30. A�Wszystko co mogA� (All I Can) a�� USA, 2011, 76', reA?. E. Carsland, D. Mossop. Dla przypomnienia zamieszczam dla Was zwiastuny filmA?w, a poniA?ej […]
  • Bezkresne lato (tyt. oryg. Endless summer)Bezkresne lato (tyt. oryg. Endless summer) OPIS FILMU ReA?yseria: Bruce Brown Produkcja: Bruce Brown Scenariusz: Bruce Brown Obsada: Mike Hynson, Robert August, Miki Dora Muzyka: The Sandals Distributed by Image Entertainment Rok produkcji: 1966 Czas tyrwania: 95 min. Prawie niekoA�czA�ca siA� podrA?A? dwA?ch surferA?w, […]
  • ZJAZD (tyt. oryg. Steep)ZJAZD (tyt. oryg. Steep) OPIS FILMU OBEJRZYJ ZWIASTUN reA?yseria: Mark Obenhaus scenariusz: Mark Obenhaus muzyka: Anton Sanko zdjA�cia: Erich Roland obsada: Chris Davenport, Shane McConkey, Seth Morrison, Glen Plake gatunek: dokumentalny kraj: USA rok produkcji: 2007 czas trwania: 92 min. DA�ugometraA?owy dokument o […]
  • Gdzie w Polsce na „WojnA� Restrepo”? PoniA?ej grafik projekcji "Wojny Restrepo" wraz z 26-minutowym dokumentem Paula Refsdala "Talibowie - prawdziwe oblicze". Sami mieliA�my problem znaleA?A� odpowiednie kino na niedzielne popoA�udnie w stolicy, wiA�c pewnie ta informacja wam siA� przyda. - Mikro - KrakA?w od 25.02 - Stacja Falenica - Falenica od […]
  • Uwaga, uwaga!Uwaga, uwaga! Potwierdzona informacja: PrzeglA�d "Eiger wyA�niony" zawita rA?wnieA? do A?odzi. od 10 do 12 grudnia w kinie Charlie na ul. Piotrkowskiej bA�dzie moA?na zobaczyA� najlepsze filmy wspinaczkowe A�wiata. Chris Sharma, Adam Ondra, Joe Simpson i wielu wielu innych na duA?ym ekranie. Dodam, A?e przeglA�d cieszy siA� […]

Dodaj komentarz